Station de travail mobile HP ZBook Firefly G11 14/16 pouces
Station de travail mobile HP ZBook Firefly G11/G10 A 14 pouces

Les informations contenues dans le présent document peuvent être modifiées à tout moment et sans préavis. Les seules garanties accordées quant aux produits et services HP sont celles énoncées dans les déclarations de garantie expresses fournies avec les produits et services en question. Aucun élément du présent document ne saurait être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. HP décline toute responsabilité relative aux éventuelles erreurs ou omissions de nature technique ou rédactionnelle que pourrait contenir le présent document.

Intel, le logo Intel, Intel Core et Intel Xeon sont des marques commerciales ou des marques déposées d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Microsoft et Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. NVIDIA et Quadro sont des marques commerciales ou des marques déposées de NVIDIA Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. Linux® est une marque déposée de Linus Torvalds aux États-Unis et dans d’autres pays. AMD est une marque commerciale d’Advanced Micro Devices, Inc. DisplayPort™. Le logo DisplayPort™ sont des marques commerciales et sont la propriété de la Video Electronics Standards Association (VESA®) aux États-Unis et dans d’autres pays. USB Type-C® et USB-C® sont des marques commerciales d’USB Implementers Forum. Thunderbolt et le logo Thunderbolt sont des marques commerciales d’Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

1. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. Le système de numérotation, de désignation de marque et/ou de dénomination d’Intel ne correspond pas à des mesures de performances plus élevées. Fonctionnalité en option qui doit être configurée à l’achat.
2. La technologie multicœur est conçue pour améliorer les performances de certains logiciels. Les clients ou applications logicielles ne bénéficieront pas nécessairement tous de cette technologie. Les performances et la fréquence d’horloge varient selon la charge de travail des applications et les configurations matérielles et logicielles. La numérotation d’AMD ne constitue pas une mesure de la fréquence d’horloge.
3. Fonctionnalité en option qui doit être configurée à l’achat.
4. Intel vPro® requiert Windows 10 Professionnel 64 bits ou version ultérieure, un processeur compatible vPro, un chipset optimisé vPro, un LAN filaire compatible vPro et/ou un WLAN Wi-Fi 6E et TPM 2.0. Certaines fonctionnalités requièrent des logiciels tiers supplémentaires pour fonctionner. Les fonctionnalités de vPro® Essentials et Enterprise varient. Consultez la page http://intel.com/vpro
5. La mémoire jusqu’à 64 Go est une fonctionnalité configurable proposée en option.
6. Pour les disques de stockage, 1 Go = 1 milliard d’octets et 1 To = 1 000 milliards d’octets. La capacité formatée réelle est inférieure. Jusqu’à 35 Go (pour Windows) sont réservés au logiciel de récupération du système.
7. L’autonomie de la batterie dépend du modèle, de la configuration, des applications installées, des fonctionnalités, de l’utilisation, de l’activation des fonctions sans fil et des paramètres de gestion de l’alimentation. La capacité maximale de la batterie diminue naturellement avec le temps et l’utilisation. Pour plus de détails, consultez les tests de performance des batteries MobileMark18 sur https://bapco.com/products/mobilemark-2018/.
8. Le poids varie selon la configuration.
9. La gestion de l’alimentation HP Power Manager nécessite Windows 10 ou version ultérieure et peut être téléchargé à partir du Microsoft Store.
10. HP Smart Sense nécessite l’application myHP et le système d’exploitation Windows.
11. Toutes les spécifications de performance correspondent aux spécifications standard indiquées par les fabricants de composants HP ; les performances réelles peuvent être supérieures ou inférieures.
12. Le filtre de confidentialité intégré HP Sure View Reflect est une fonctionnalité disponible en option, qui doit être configurée à l’achat et qui est conçue pour fonctionner en mode paysage.
13. Le cadrage automatique est une fonctionnalité de Windows Studio qui nécessite un système d’exploitation Windows 11 et un processeur équipé d’une unité de traitement neuronal (NPU).
14. Le Wi-Fi 6E est une fonctionnalité disponible en option, qui doit être configurée à l’achat. Le Wi-Fi 6E nécessite un routeur Wi-Fi 6E, vendu séparément, pour fonctionner dans la bande des 6 GHz. La disponibilité des points d’accès sans fil publics peut être limitée. Le Wi-Fi 6E est rétrocompatible avec les spécifications précédentes de Wi-Fi 802.11. Il est disponible uniquement dans les pays où le Wi-Fi 6E est pris en charge.
15. Le module 4G LTE de classe Gigabit Catégorie 16 est optionnel et doit être configuré en usine. Conçu pour des vitesses de téléchargement jusqu’à 1 Gbit/s, alors que les porteuses déploient l’agrégation de cinq porteuses et une bande passante de 100 MHz. Ce module nécessite l’activation et l’achat d’un contrat de service séparé. Rétrocompatible avec les technologies HSPA 3G. Pour connaître la couverture et la disponibilité du réseau, contactez votre prestataire de services. La connexion et les vitesses de téléchargement (envoi et réception) varient en fonction du réseau, de l’emplacement, de l’environnement, des conditions du réseau et d’autres facteurs. La connectivité 4G LTE n’est pas disponible sur tous les produits ni dans toutes les régions.
16. Le module 5G Intel® est proposé en option et doit être configuré en usine. Module conçu pour les réseaux 5G NR NSA (non-standalone) dès que les opérateurs auront déployé la connectivité Evolved-Universal Terrestrial Radio Access New Radio Dual Connectivity (ENDC) avec 100 MHz de bande passante sur les canaux 5G NR et LTE utilisant 256QAM 4x4 selon 3GPP. Ce module nécessite une activation et un contrat de service souscrit séparément. Pour connaître la couverture et la disponibilité du réseau, contactez votre prestataire de services. L’échange des données et les vitesses de téléchargement (envoi et réception) varient en fonction du réseau, de l’emplacement, de l’environnement, des conditions du réseau et d’autres facteurs. Rétrocompatible avec les technologies 4G LTE et 3G HSPA. Le module 5G est disponible sur certaines plateformes et dans certains pays, sous réserve d’une prise en charge par les opérateurs.  
17. La réduction du bruit ambiant améliorée par l’IA est fournie automatiquement via les mises à jour Windows ou peut être téléchargée à l’adresse https://support.hp.com/us-en/drivers. Nécessite Windows 10 ou version ultérieure, compatible avec les casques analogiques, le microphone et les haut-parleurs internes du PC. Les paramètres de la réduction du bruit par l’IA sont configurables via l’application HP Audio Control.
18. Certaines éditions ou versions de Windows ne prennent pas en charge toutes les fonctionnalités. Pour profiter pleinement des fonctionnalités de Windows, les systèmes peuvent nécessiter la mise à niveau ou l’achat supplémentaire de matériel, pilotes et logiciels, ainsi qu’une mise à jour du BIOS. Windows est automatiquement mis à jour et activé. Internet haut débit et compte Microsoft requis. Des frais de FAI et des dépenses supplémentaires peuvent s’appliquer pour les mises à jour. Consultez le site http://www.windows.com.
19. Les résultats des tests ne sont pas considérés comme démontrant l’adéquation du matériel à une utilisation militaire ou au cahier des charges contractuel du département de la Défense des États-Unis. Les résultats de ces tests ne constituent pas une garantie de performance future dans les mêmes conditions. Un HP Care Pack avec protection contre les dommages accidentels (disponible en option) est nécessaire pour bénéficier d’une couverture contre les dommages accidentels.
20. Accès Internet requis.
21. Recharge votre batterie à 50 % en moins de 30 minutes lorsque le système est hors tension ou en mode veille. Un adaptateur d’alimentation avec une capacité minimale de 65 W est requis. Dès que la charge atteint une capacité de 50 %, la vitesse de charge revient à la normale. La durée de la charge peut varier de +/-10 % en raison de la marge de tolérance du système.
22. Le logiciel HP Anyware et la gestion des licences sont disponibles par le biais d’un abonnement de 1 ou 3 ans. Le renouvellement est requis à l’issue de la période d’abonnement. Les abonnements à HP Anyware sont basés sur le nombre de connexions PCoIP simultanées utilisées (paiement pour le nombre de connexions hôtes, pas pour le logiciel), avec une quantité minimale de commande de 5. Pour une durée limitée, l’abonnement au logiciel professionnel HP Anyware inclut également l’accès et le support à HP ZCentral Remote Boost et à HP ZCentral Connect. Il peut être acheté auprès d’un revendeur HP ou en contactant le service commercial à l’adresse hp.com/Anyware. L’émetteur de HP ZCentral Remote Boost nécessite le système d’exploitation Windows 10 et 11, RHEL/CentOS (7 ou 8) ou UBUNTU 18.04 ou 20.04 LTS. Les systèmes d’exploitation macOS (10.14 ou plus récent) et ThinPro 7.2 ne sont pris en charge que du côté du récepteur. HP ZCentral Connect nécessite le système d’exploitation Windows (10 ou 11) ou Windows Server (2016 ou 2019), Microsoft Active Directory et la technologie d’administration active Intel pour certaines fonctionnalités. Pour connaître la configuration système requise et pour installer HP Anyware et HP Anyware Manager, reportez-vous aux guides d’administration à l’adresse https://docs.teradici.com/find/product/hp-anyware.
23. Les configurations recommandées pour la solution d’accès à distance HP Z comprennent les stations de travail HP Z, le contrôleur de système à distance HP Anyware et le logiciel HP Anyware pour l’accès à distance à un terminal. Accès au réseau requis. Le logiciel HP Anyware et la gestion des licences sont disponibles par le biais d’un abonnement de 1 ou 3 ans. Le renouvellement est requis à l’issue de la période d’abonnement. Les abonnements à HP Anyware sont basés sur le nombre de connexions PCoIP simultanées utilisées (paiement pour le nombre de connexions hôtes, pas pour le logiciel), avec une quantité minimale de commande de 5. Pour une durée limitée, l’abonnement au logiciel professionnel HP Anyware inclut également l’accès et le support à HP ZCentral Remote Boost et à HP ZCentral Connect. Il peut être acheté auprès d’un revendeur HP ou en contactant le service commercial à l’adresse hp.com/Anyware. L’émetteur de HP ZCentral Remote Boost nécessite le système d’exploitation Windows 10 et 11, RHEL/CentOS (7 ou 8) ou UBUNTU 18.04 ou 20.04 LTS. Les systèmes d’exploitation macOS (10.14 ou plus récent) et ThinPro 7.2 ne sont pris en charge que du côté du récepteur. HP ZCentral Connect nécessite le système d’exploitation Windows (10 ou 11) ou Windows Server (2016 ou 2019), Microsoft Active Directory et la technologie d’administration active Intel pour certaines fonctionnalités. Pour connaître la configuration système requise et pour installer HP Anyware et HP Anyware Manager, reportez-vous aux guides d’administration à l’adresse https://docs.teradici.com/find/product/hp-anyware. Le contrôleur de système à distance HP Anyware est vendu séparément. Accès Internet requis.
24. D’après l’homologation US EPEAT® selon la norme IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. Le statut EPEAT® varie selon le pays. Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.epeat.net.
25. HP Wolf Security for Business nécessite Windows 10 ou une version ultérieure, inclut diverses fonctionnalités de sécurité de HP et est disponible sur les produits HP Pro, HP Elite et les stations de travail HP. Voir les détails du produit pour connaître les fonctionnalités de sécurité incluses.
26. Basé sur une analyse interne HP utilisant le benchmark Blender OpenData 3.1 Classroom GPU Render comparant le HP ZBook Firefly G9 avec Intel® Core™ i7-1265u, NVIDIA® Quadro® T550, 64 Go de mémoire et 1 To NVMe avec Windows Professionnel 11 en août 2023 ; et le HP ZBook Firefly G10 avec Intel® Core™ i7 – 1365u, NVIDIA® RTX A500, 64 Go de mémoire et 1 To NVMe avec Windows Professionnel 11 en août 2023.
27. Basé sur une analyse interne HP utilisant le benchmark V-Ray 5.02 CUDA comparant le HP ZBook Firefly G9 avec Intel® Core™ i7-1265u, NVIDIA® Quadro® T550, 64 Go de mémoire et 1 To NVMe avec Windows Professionnel 11 en août 2023 ; et le HP ZBook Firefly G10 avec Intel® Core™ i7 – 1365u, NVIDIA® RTX A500, 64 Go de mémoire et 1 To NVMe avec Windows Professionnel 11 en août 2023.
28. Nécessite Windows 11 et une NPU. La disponibilité et la livraison des fonctionnalités peuvent varier en fonction du marché et de l’appareil. Nécessite un compte Microsoft pour se connecter. Voir http://aka.ms/WindowsAIFeatures
29. Les fonctionnalités et les logiciels qui requièrent une unité de traitement neuronal (NPU) peuvent nécessiter l’achat, l’abonnement ou l’activation du logiciel par un fournisseur de logiciels ou de plateforme, et les logiciels tiers peuvent avoir des exigences spécifiques de configuration ou de compatibilité. Les performances varient selon l’utilisation, la configuration et d’autres facteurs.