Mød den næste generation af HP AI-pc'er

**Ikke alle funktioner er tilgængelige i alle udgaver eller versioner af Windows. Systemerne kræver muligvis opgradering og/eller separat køb af hardware, drivere, software eller BIOS-opdateringer, hvis alle Windows-funktioner skal kunne anvendes. Windows opdateres og aktiveres automatisk. Kræver internet med høj hastighed og en Microsoft-konto. Internetudbydere kan opkræve gebyrer, og der kan med tiden gælde yderligere krav for opdateringer. Se http://www.windows.com.

1. Batteritiden er testet af HP med uafbrudt FHD-videoafspilning, opløsning på 1080p (1920 x 1080), lysstyrke på 200 nit, systemlydniveau som billedstandard, afspillerlydniveau på 100 %, afspilning fra lokal harddisk på fuld skærm, hovedtelefon tilsluttet eller gennem højttaler (hvis der ikke er jackstik) og trådløs funktion aktiveret, men ikke tilsluttet. Faktisk batteritid afhænger af konfiguration, og den maksimale kapacitet bliver naturligt mindre med tiden og ved brug.
2. Multi-core er udviklet til at forbedre visse softwareprodukters ydeevne. Brug af denne teknologi vil ikke nødvendigvis være en fordel for alle kunder eller softwareprogrammer. Ydeevne og klokfrekvens varierer afhængigt af programbelastning samt hardware- og softwarekonfigurationer. Qualcomms nummerering er ikke et udtryk for klokhastighed.
3. Visse funktioner kræver muligvis software eller andre programmer fra tredjeparter, før de beskrevne funktioner er mulige.
4. Alle ydeevnespecifikationer er de typiske specifikationer, som er angivet af HP's komponentleverandører; Den faktiske ydeevne kan være højere eller lavere.
5. Kræver Windows 11 og kompatibel processor med en NPU. Tilgængelighed og funktioner afhænger af marked og enhed. Kræver en Microsoft-konto for at logge på. I tilfælde, hvor Copilot ikke er tilgængelig i Windows, fører Copilot-tasten til Windows Search. Se https://aka.ms/copilotpluspcs​
6. Ikke alle funktioner er tilgængelige i alle udgaver eller versioner af Windows. Systemerne kræver muligvis opgradering og/eller separat køb af hardware, drivere, software eller BIOS-opdateringer, hvis alle Windows-funktioner skal kunne anvendes. Windows opdateres og aktiveres automatisk. Kræver internet med høj hastighed og en Microsoft-konto. Internetudbydere kan opkræve gebyrer, og der kan med tiden gælde yderligere krav for opdateringer. Se http://www.windows.com
7. Vægt og systemdimensioner kan variere afhængigt af konfigurations- og produktionsvarianter.
8. I forbindelse med SSD-drev er 1 TB = 1 billion byte. Den faktiske formaterede kapacitet er mindre. Op til 35 GB systemdiskplads er reserveret til systemgendannelsessoftware. Data er fordelt på begge harddiske og kan blive utilgængelig i tilfælde af en harddiskfejl.
9. Der kræves et trådløst adgangspunkt samt forbindelse til internettet. Sælges separat. Der er et begrænset antal offentlige trådløse adgangspunkter til rådighed. Wi-Fi 7-funktionalitet (802.11BE) kræver kompatibelt Windows 11-operativsystem, kompatibel processor og Wi-Fi 7-router for at understøtte bagudkompatibilitet med tidligere 802.11-specifikationer. Sælges separat. Fås i lande, hvor Wi-Fi 7 understøttes. Specifikationen for 802.11BE foreligger kun i kladdeform og er ikke endegyldig. Hvis den endegyldige specifikation afviger fra kladdespecifikationerne, kan det få indflydelse på enhedens mulighed for at kommunikere med andre 802.11BE-enheder. Brug af Bluetooth® 5.4 kræver understøttelse af Microsoft OS/Chrome OS. Indtil understøttelse af Microsoft OS/Chrome OS fås, fungerer Bluetooth® 5.4 som Bluetooth® 5.3 eller tidligere.
10. Kameraopløsning angiver billedsensorens aktive pixels. De faktiske billedoptagelsespixels og billedformatet afhænger af den valgte app.
11. Genoplader batteriet op til 50 % inden for 30 minutter, når systemet er slukket (med kommandoen "Luk ned"). Anbefales til brug sammen med HP-adapteren, der blev leveret sammen med laptoppen. Det anbefales ikke at bruge en batterioplader med lavere kapacitet. Når opladningen har nået 50 %, fortsætter opladningen ved normal hastighed. Opladningstiden kan variere med +/-10 % afhængigt af systemets tolerance. Fås til udvalgte HP-produkter. Se en komplet liste over produktfunktioner på http://store.hp.com.
12. Optimeret til udvalgte sprog (engelsk, kinesisk (forenklet), fransk, tysk, japansk og spansk). Der gælder indholds- og lagerbegrænsninger. Se [https://aka.ms/copilotpluspcs​]
13. Understøtter i øjeblikket oversættelse af video- og lydundertekster til engelsk fra mere end 40 sprog. Se [https://aka.ms/copilotpluspcs]
14. AI-programmer, der kræver en NPU, kan kræve softwarekøb, abonnement eller aktivering fra en software- eller platformsudbyder, og tredjepartssoftware kan have specifikke konfigurations- eller kompatibilitetskrav. Ydeevne varierer afhængigt af brug, konfiguration og andre faktorer.
15. Vægt varierer afhængigt af konfiguration. Inkluderer ikke strømadapter.
16. 5 MP-kamera, IR-kamera tilgængelig på udvalgte modeller.
17. Kræver myHP-appen og Windows-operativsystem.
18. Multi-core er udviklet til at forbedre visse softwareprodukters ydeevne. Brug af denne teknologi vil ikke nødvendigvis være en fordel for alle kunder eller softwareprogrammer. Ydeevne og klokfrekvens varierer afhængigt af programbelastning samt hardware- og softwarekonfigurationer. Intels nummerering, branding og/eller navngivning er ikke et udtryk for højere ydeevne. Intel® Turbo Boost-ydeevnen varierer afhængigt af hardware, software samt den generelle systemkonfiguration. Få flere oplysninger på http://www.intel.com/technology/turboboost/
19. Visning af OLED-billeder kræver OLED-indhold. Baseret på programmerne DTS og IMAX Enhanced pr. april 2023. Alle ydeevnespecifikationer er de typiske specifikationer, som er angivet af HP's komponentleverandører; Den faktiske ydeevne kan være højere eller lavere.
20. Intel® Iris® Xe-grafikfunktioner kræver, at systemet konfigureres med en Intel® Core™ i5- eller i7-processor og to hukommelseskanaler. Intel® Iris® Xe-grafik med Intel® Core™ i5- eller i7-processorer og hukommelse med enkeltkanal fungerer kun som Intel® UHD-grafik. Intel og Iris er varemærker tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og/eller andre lande. Intel, Intel-logoet og Iris er varemærker tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og/eller andre lande.
21. Wi-Fi 6E kræver en Wi-Fi 6E-router for at kunne fungere på 6 Ghz-båndet. Sælges separat. Der er et begrænset antal offentlige trådløse adgangspunkter til rådighed. Wi-Fi 6E er bagudkompatibel med tidligere 802.11-specifikationer. Og fås i lande, hvor Wi-Fi 6E understøttes. Wi-Fi 6E er designet til at understøtte data i gigabithastighed ved overførsel af filer mellem to enheder, der er tilsluttet den samme router. Kræver en trådløs router. Sælges separat. Brug af Bluetooth® 5.3 kræver understøttelse af Microsoft OS/Chrome OS. Indtil understøttelse af Microsoft OS/Chrome OS fås, fungerer Bluetooth® 5.3 som Bluetooth® 5.2 eller tidligere.
22. Intel® Arc™-grafikfunktioner kræver, at systemet konfigureres med Intel® Core™ Ultra-processorer og to hukommelseskanaler. Intel® Arc™-grafik med Intel® Core™ Ultra-processorer og hukommelse med en enkelt kanal fungerer kun som Intel®-grafikbrand Intel, Intel-logoet og Iris er varemærker tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og/eller andre lande.
23. Multicore er udviklet til at forbedre visse softwareprodukters ydeevne. Brug af denne teknologi vil ikke nødvendigvis være en fordel for alle kunder eller softwareprogrammer. Ydeevne og klokfrekvens varierer afhængigt af programbelastning samt hardware- og softwarekonfigurationer. Intels nummerering, branding og/eller navngivning er ikke et udtryk for højere ydeevne. 
24. Ekstraudstyr, som skal konfigureres ved køb. 
25. Funktion, som kan tilkøbes og skal konfigureres.
26. Næste generation af AI-pc med 40 til 60 TOPS NPU til aktivering af lokal AI-behandling.
27. AI-programmer, der kræver en NPU, kan kræve softwarekøb, abonnement eller aktivering fra en software- eller platformsudbyder, og tredjepartssoftware kan have specifikke konfigurations- eller kompatibilitetskrav. Ydeevne varierer afhængigt af brug, konfiguration og andre faktorer.
28. HP AI Companion fås forudinstalleret på udvalgte næste generations HP AI-pc'er og kan downloades fra Microsoft Store. Den kræver en næste generations HP AI-pc med en NPU, der understøtter 40-60 TOPS, og kræver Windows 11. Perform kræver kontoopsætning inden for 30 dage efter opstart af pc'en eller tilmelding via HP AI Companion-appen. Nogle funktioner kræver, at kunden uploader lokale data.  Fem (5) biblioteker med en grænse på 100 MB hver, understøttede filer kan variere og omfatter ved lanceringen pdf-, .txt- og .docx-filer
29. Multi-core er udviklet til at forbedre visse softwareprodukters ydeevne. Brug af denne teknologi vil ikke nødvendigvis være en fordel for alle kunder eller softwareprogrammer. Ydeevne og klokfrekvens varierer afhængigt af programbelastning samt hardware- og softwarekonfigurationer. AMD's nummerering er ikke et udtryk for klokhastighed. Funktioner og software, der kræver en NPU, kan kræve køb af software, abonnement eller aktivering af en software- eller platformsudbyder, og tredjepartssoftware kan have specifikke konfigurations- eller kompatibilitetskrav. Potentielle NPU-fornuftsslutningsresultater varierer afhængigt af brug, konfiguration og andre faktorer.
30. Baseret på HP's interne analyse af næste generation af pc'er med en 40-60 TOPS NPU pr. (dags dato). Batteritiden er testet af HP med uafbrudt FHD-videoafspilning, opløsning på 1080p (1920 x 1080), lysstyrke på 200 nit, systemlydniveau som billedstandard, afspillerlydniveau på 100 %, afspilning fra lokal harddisk på fuld skærm, hovedtelefon tilsluttet eller gennem højttaler (hvis der ikke er jackstik) og trådløs funktion aktiveret, men ikke tilsluttet. Faktisk batteritid afhænger af konfiguration, og den maksimale kapacitet bliver naturligt mindre med tiden og ved brug.
31. Wi-Fi 7: Der kræves et trådløst adgangspunkt samt forbindelse til internettet. Sælges separat. Der er et begrænset antal offentlige trådløse adgangspunkter til rådighed. Wi-Fi 7-funktionalitet (802.11BE) kræver kompatibelt Windows 11-operativsystem, kompatibel processor og Wi-Fi 7-router for at understøtte bagudkompatibilitet med tidligere 802.11-specifikationer. Sælges separat. Fås i lande, hvor Wi-Fi 7 understøttes. Specifikationen for 802.11BE foreligger kun i kladdeform og er ikke endegyldig. Hvis den endegyldige specifikation afviger fra kladdespecifikationerne, kan det få indflydelse på enhedens mulighed for at kommunikere med andre 802.11BE-enheder.
32. Kræver Windows 11 og kompatibel processor med en NPU. Tilgængelighed og funktioner afhænger af marked og enhed. Kræver en Microsoft-konto for at logge på. I tilfælde, hvor Copilot ikke er tilgængelig i Windows, fører Copilot-tasten til Windows Search. Se https://aka.ms/copilotpluspcs
33. Genoplader batteriet op til 50 % inden for 30 minutter, når systemet er slukket (med kommandoen "Luk ned"). Anbefales til brug sammen med HP-adapteren, der blev leveret sammen med laptoppen. Det anbefales ikke at bruge en batterioplader med lavere kapacitet. Når opladningen har nået 50 %, fortsætter opladningen ved normal hastighed. Opladningstiden kan variere med +/-10 % afhængigt af systemets tolerance. Fås til udvalgte HP-produkter. Se en komplet liste over produktfunktioner på http://store.hp.com.
34. FreeSync™ kan kun bruges med DisplayPort- eller HDMI-tilslutning. FreeSync er en AMD®-teknologi, der understøttes på FHD- eller QHD-skærme. AMD Radeon-grafik og/eller APU-kompatible skærme i AMD A-serien med DisplayPort/HDMI Adaptive-Sync er påkrævet. AMD 15.11 Crimson-driver (eller nyere) kræves for understøttelse af FreeSync via HDMI. Adaptive opdateringshastigheder varierer afhængigt af skærmen. Se flere oplysninger på www.amd.com/freesync
35. Multicore er udviklet til at forbedre visse softwareprodukters ydeevne. Brug af denne teknologi vil ikke nødvendigvis være en fordel for alle kunder eller softwareprogrammer. Ydeevne og klokfrekvens varierer afhængigt af programbelastning samt hardware- og softwarekonfigurationer. AMD's nummerering er ikke et udtryk for klokhastighed.
36.  100 % af yderemballagen er fremstillet af certificeret bæredygtigt producerede og genanvendte fibre. Stødbeskyttelsen er fremstillet af 100 % genanvendte træfibre og organisk materiale. Alt stødbeskyttelse af plast er fremstillet af mere end 90 % genanvendt plast.
37. Enheden leveres med Windows 10 og en gratis opgradering til Windows 11 eller kan allerede være indlæst med Windows 11. Tidspunktet for opgradering kan variere afhængigt af enhed. Tilgængelige funktioner og apps varierer afhængigt af område. Nogle funktioner kræver specifik hardware (se specifikationer for Windows 11). Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
38. Multi-core er udviklet til at forbedre visse softwareprodukters ydeevne. Brug af denne teknologi vil ikke nødvendigvis være en fordel for alle kunder eller softwareprogrammer. Ydeevne og klokfrekvens varierer afhængigt af programbelastning samt hardware- og softwarekonfigurationer. AMD's nummerering er ikke et udtryk for klokhastighed. Ydeevnen for maksimal klokfrekvens varierer afhængigt af hardware, software samt den generelle systemkonfiguration.  Alle ydeevnespecifikationer er de typiske specifikationer, som er angivet af HP's komponentleverandører; Den faktiske ydeevne kan være højere eller lavere.
39. Visning billeder i fuld 4K kræver 4K-indhold.
40. Skærmens maksimale opløsning kan begrænse grafikkortets opløsning. Visning billeder i fuld 4K kræver 4K-indhold.
41. Se registreringsstatus og niveau for hvert enkelt land på www.epeat.net.
42. Visning af FHD-billeder (Full High-Definition) kræver FHD-indhold.
43. Disney+/iQiYi er ikke forudinstalleret på HP-produkter. Download er påkrævet, og en konto hos Disney+ er påkrævet for at opnå fuld funktionalitet af IMAX Mode Auto Switch. Se vilkår og betingelser for Disney+/iQiYi på (tilføj url til Disney+ her) for at få flere oplysninger.
44. IMAX Enhanced-certificering, OLED-panel, variabel opdateringshastighed, som automatisk justerer den laptoppens opdateringshastighed fra mellem 48 Hz til 120 Hz baseret på brugeradfærd og/eller anvendt eller set program, 2,8K-opløsning, 16:10-billedformat, mindst 89 % screen-til-body-ratio.
45. Gratis opdatering til Copilot+ pc-oplevelser, når de er tilgængelige fra Microsoft. Tidspunkt og tilgængelighed vil afhænge af Microsoft. Copilot i Windows kræver Windows 11. Nogle funktioner kræver en NPU. Kræver en Microsoft-konto for at logge på. I tilfælde, hvor Copilot i Windows ikke er tilgængelig, fører Copilot-tasten til Bing-søgemaskinen. Se http://aka.ms/WindowsAIFeatures.
46. Funktioner og software, der kræver en NPU, kan kræve softwarekøb, -abonnement eller -aktivering fra en software- eller platformsudbyder, og tredjepartssoftware kan have specifikke konfigurations- eller kompatibilitetskrav. Potentielle NPU-fornuftsslutningsresultater varierer afhængigt af brug, konfiguration og andre faktorer.
47. Vægt og systemdimensioner kan variere afhængigt af konfigurations- og produktionsvarianter.  Inkluderer ikke strømadapter.
48. SuperSpeed USB 20 Gbps er ikke tilgængelig med Thunderbolt™ 4.
49. HDMI 2.1 understøtter opløsning op til 4K ved 60 Hz.
50. HDMI-kabel skal købes separat.
51. I forbindelse med lagerdrev er 1 GB = 1 milliard byte. TB = 1 billion byte. Den faktiske formaterede kapacitet er mindre. Op til 35 GB (Windows) er reserveret til systemgendannelsessoftware.
52. Batteritid afhænger af produktmodel, konfiguration, indlæste programmer, funktioner, brug, trådløs funktionalitet og strømstyringsindstillinger. Batteriets maksimale kapacitet reduceres naturligt med tiden og afhængigt af brug. Få flere oplysninger om MobileMark18-batteribenchmark på https://bapco.com/products/mobilemark-2018/.
53. Linux Ubuntu 22.04 som en forudinstalleret mulighed kun på ZBook Firefly G11 14" og 16". 
54. Alle specifikationer er de typiske specifikationer, som er angivet af HP's komponentleverandører. Den faktiske ydeevne kan være højere eller lavere.
55. Baseret på amerikansk EPEAT®-registrering i henhold til IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. EPEAT®-registreret efter behov. EPEAT-registrering varierer afhængigt af land. Se www.epeat.net.

Bluetooth er et varemærke tilhørende dets ejer og anvendes af HP Inc. under licens.

Microsoft, Windows og Windows-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og andre lande.

Oplysningerne heri kan ændres uden forudgående varsel. De eneste garantier for HP-produkter og -servicer findes i de garantierklæringer, der følger med de pågældende produkter og servicer. Intet heri udgør eller må tolkes som en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri.