طابعة HP LaserJet Managed MFP E731dn‎ (5QJ98A)

الطباعة والنسخ والمسح الضوئي والفاكس (اختياري)

حتى 30 صفحة في الدقيقة؛ حتى 35 صفحة في الدقيقة (مع 8EP58AAE); ما يصل إلى 40 صفحة في الدقيقة (مع 8EP59AAE) ^*

 ( ^* تم القياس باستخدام معيار ISO/IEC 17629. للحصول على مزيد من المعلومات، راجع موقع http://www.hp.com/go/printerclaims. تختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام والبرنامج المستخدم وبرنامج التشغيل ودرجة تعقيد المستندات)

بسرعة تصل إلى 7.6 ثوانٍ؛ بسرعة تصل إلى 6.7 ثوان (مع 8EP58AAE); بسرعة تصل إلى 6.5 ثوان (مع 8EP59AAE) ( ^* تم القياس باستخدام معيار ISO/IEC 17629. للحصول على مزيد من المعلومات، راجع موقع http://www.hp.com/go/printerclaims. تختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام والبرنامج المستخدم وبرنامج التشغيل ودرجة تعقيد المستندات)

 ( ^* تم القياس باستخدام معيار ISO/IEC 17629. للحصول على مزيد من المعلومات، راجع موقع http://www.hp.com/go/printerclaims. تختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام والبرنامج المستخدم وبرنامج التشغيل ودرجة تعقيد المستندات)

( ^* تم القياس باستخدام معيار ISO/IEC 17629. للحصول على مزيد من المعلومات، راجع موقع http://www.hp.com/go/printerclaims. تختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام والبرنامج المستخدم وبرنامج التشغيل ودرجة تعقيد المستندات)

تلقائي

حتى 110,000 صفحة؛ حتى 130,000 صفحة (مع 8EP58AAE); ما يصل إلى 150,000 صفحة (مع 8EP59AAE) 

حتى 110,000 صفحة؛ حتى 130,000 صفحة (مع 8EP58AAE); ما يصل إلى 150,000 صفحة (مع 8EP59AAE)

حتى 20000‏

HP PCL 5e وHP PCL 6 ومحاكاة HP Postscript من المستوى 3‏‏ وPDF‏ (الإصدار 1.7‏) والتوافق مع AirPrint™‎‏

ليزر

منفذ شبكة واحد Gigabit Ethernet 10/100/1000T؛ تجويف واحد لدمج الأجهزة من الجيل الثاني (HIP2)؛ منفذ USB 2.0 واحد عالي السرعة (مضيف)؛ منفذ SuperSpeed USB 3.0 واحد (جهاز)؛ منفذ SuperSpeed USB 3.0 واحد (مضيف)

ملحق بتقنية Bluetooth منخفضة استهلاك الطاقة/الاتصالات قريبة المدى/الاتصال اللاسلكي HP Jetdirect 3100w 3JN69A‎

Apple AirPrint™‎؛ اعتماد Mopria™‎؛ الطباعة عن طريق تقنية Wi-Fi® Direct؛ الطباعة باللمس عن طريق تقنية الاتصالات قريبة المدى؛ PrinterOn Print

قياسي (Gigabit 10/100/1000T Ethernet‎‏ مضمن)

اختياري، يتم التمكين عند شراء ملحق الجهاز

مساحة متوفرة على القرص الثابت تبلغ 2 جيجابايت أو اتصال بالإنترنت أو منفذ USB، مستعرض إنترنت. للاطلاع على متطلبات الأجهزة الإضافية لنظام التشغيل، راجع موقع apple.com

مساحة متوفرة على القرص الثابت تبلغ 2 جيجابايت أو اتصال بالإنترنت أو منفذ USB، مستعرض إنترنت. للاطلاع على متطلبات الأجهزة الإضافية لنظام التشغيل، تفضل بزيارة microsoft.com

المسح الضوئي إلى البريد الإلكتروني؛ المسح الضوئي إلى مجلد شبكة؛ المسح الضوئي إلى وحدة تخزين USB؛ المسح الضوئي إلى SharePoint‏؛ المسح الضوئي إلى منفذ FTP؛ المسح الضوئي إلى sFTP؛ المسح الضوئي إلى فاكس LAN؛ المسح الضوئي إلى فاكس إنترنت؛ دفتر عناوين محلي؛ SMTP عبر SSL؛ اكتشاف الألوان/اللون الأسود تلقائيًا؛ PDF عالي الضغط؛ ضبط الصور (التعتيم والتباين وتنظيف الخلفية والحدة)؛ نص/صورة محسنة (نص ومختلط وصورة مطبوعة وصورة فوتوغرافية)؛ اتجاه المحتوى؛ وضع المسح الضوئي (كتاب، بطاقة هوية على الوجهين)؛ مسح الحواف؛ قص الصفحة تلقائيًا؛ إنشاء المهام؛ معاينة الصور؛ إزالة الصفحات الفارغة؛ التسوية تلقائيًا

25.65 cm (10.1-in) touchscreen, WXGA Color Graphic Display (CGD)

رباعي المراكز (1.6 جيجاهرتز)، ثنائي المراكز (1.4 جيجاهرتز) وحدة تخزين SSD(766R7A): اختياري، وحدة تخزين SED-TAA بميزة التشفير الذاتي سعة 512 جيجابايت لطابعات HP LaserJet

6 جيجابايت

6 جيجابايت

ميزة قياسية، محرك أقراص ثابت HP LaserJet سعة 500 جيجابايت؛ تشفير AES 256 للأجهزة؛ إمكانيات المسح الآمن (المسح الآمن للملفات - ملفات المهام المؤقتة، المسح الآمن - بيانات المهام، مسح ATA‏ آمن للقرص)

محرك أقراص ثابت قياسي مضمَّن سعة 500 جيجابايت

500 ج ب

Windows 11‏؛ Windows 10‏؛ Windows Client OS؛ Android؛ iOS؛ macOS 10.15 Catalina؛ macOS 11 Big Sur؛ macOS 12 Monterey؛ Chrome OS

درج متعدد الأغراض سعة 100 ورقة ودرج إدخال سعة 2 × 520 ورقة

حاوية استقبال مطبوعات وجهها لأسفل سعة 500 ورقة

درج اختياري سعة 1040 ورقة؛ درج اختياري سعة 2000 ورقة

فاصل مهام، ووحدة تدبيس/وحدة تجميع، ووحدة تجهيز نهائي داخلية، ووحدة إنشاء كتيبات، وخرامة ثقوب 2/3، وخرامة ثقوب 2/4، وخرامة ثقوب سويدية

التجميع؛ التدبيس؛ إنشاء الكتيبات؛ تخريم الثقوب (باستخدام جهاز استقبال مطبوعات اختياري)

عادي، HP EcoEFICIENT، غير لامع من HP بوزن 90 جم، خفيف من 60 إلى 74 جم، مقوى، معاد تدويره، غير لامع من HP بوزن 105 جم، غير لامع من HP بوزن 120 جم، متوسط الوزن من 96 إلى 110 جم، ثقيل من 111 إلى 130 جم، غير لامع من HP بوزن 150 جم، ثقيل جدًا من 131 إلى 175 جم، غير لامع من HP بوزن 200 جم، بطاقات من 176 إلى 220 جم، ورق مقوى خفيف من 221 إلى 255 جم، ورق مقوى من 256 إلى 300 جم، ورق شفاف أحادي، ملصقات، ورق معنون، ظرف، مطبوع مسبقًا، مثقوب مسبقًا، ملون

الدرج 1: A3 وA4 وA4R وA5 وA5R وA6 وRA4 و‎B4 (JIS)‎ و‎B5 (JIS)‎ و‎B6 (JIS)‎ وOficio و8K و16k وبطاقات بريدية وPostcard‎(JIS) ‎ وأظرف B5 وأظرف C5 وأظرف C6 وأظرف DL؛ الدرج 2: A4 وA4R وA5 وRa4 وSRA4 و‎B4 (JIS)‎ و‎B5 (JIS)‎ وOficio و16k؛ الدرج 3: A3 وA4 وA4R وA5 وRA4 وSRA4 و‎B4 (JIS)‎ و‎B5 (JIS)‎ وOficio و8K و16k

الدرج 1: من 98 × 148 مم إلى 297 × 432 مم؛ الدرج 2: من 139.7 × 210 مم إلى 297 × 364 مم؛ الدرج 3: من 139,7 × 210 مم إلى 297 × 432 مم

PDF عالي الضغط؛ MTIFF؛ PDF؛ PDF/A؛ TIFF؛ XPS؛ JPEG

وحدة التغذية التلقائية للمستندات؛ السطح المستوي

PDF عالي الضغط؛ JPEG؛ MTIFF؛ PDF؛ PDFA؛ TIFF؛ XPS ([6‏] بالنسبة لبرنامج المسح الضوئي، نحن ندعم: Windows‏ (JPG‏، RAW‏ (BMP‏)، PDF‏، TIFF‏، PNG‏، RTF‏) وMac ‏(JPG‏، JPG-2000‏، TIFF‏، PNG‏، PDF‏، PDF‏ مع إمكانية البحث، RTF‏، TXT‏))

حتى 600 x‏ 600 نقطة في البوصة

حتى 600 x‏ 600 نقطة في البوصة

حتى 600 x‏ 600 نقطة في البوصة

297 × 420 مم

68‏ ×‏ 127‏ مم

297 × 432 مم

تصل إلى 90 صفحة/180 صورة في الدقيقة (أبيض وأسود) وتصل إلى 90 صفحة في الدقيقة/180 صورة في الدقيقة (ألوان) ^*

تصل إلى 180 صورة في الدقيقة (بالأبيض والأسود) وتصل إلى 180 صورة في الدقيقة (بالألوان) ^*

قياسي، 200 ورقة

نعم، المسح الضوئي على الوجهين في مرور واحد

سطح زجاجي للمسح الضوئي بتقنية Charge Coupled Device‏ (CCD)؛ وحدة تغذية تلقائية للمستندات مزودة بتقنية Contact Image Sensor‏ (CIS‏)

^{* *} تم قياس سرعة إخراج أول نسخة وسرعة النسخ باستخدام معيار ISO/IEC 29183، وذلك باستثناء أول مجموعة من مستندات الاختبار. للحصول على مزيد من المعلومات، راجع موقع hp.com/go/printer claims. تختلف السرعة الفعلية وفقًا لتكوين النظام ونوعية المستندات

حتى 30 نسخة في الدقيقة؛ حتى 35 نسخة في الدقيقة (مع 8EP58AAE); ما يصل إلى 40 نسخة في الدقيقة (مع 8EP59AAE) ^*

حتى 600 x‏ 600 نقطة في البوصة

حتى 9999 نسخة

من 25 إلى 400%

إنشاء كتيبات؛ الترتيب؛ اتجاه المحتوى؛ مسح الحواف؛ ضبط الصور؛ إنشاء المهام؛ الترتيب في شكل رأسي (N) أو أفقي (Z)؛ صفحات عديدة على ورقة واحدة؛ تحسين الإنتاجية؛ النسخ على الوجهين؛ العلامة المائية؛ تصغير/تكبير؛ وضع المسح الضوئي (كتاب، بطاقة هوية على الوجهين)؛ الأختام؛ طبقة الصورة؛ تحريك الصورة؛ معاينة الصور؛ تحديد الورق؛ تجاهل الصفحات الفارغة؛ المسح الضوئي لتخزين المهام؛ التسوية تلقائيًا

اختياري

33.6 كيلو بت في الثانية

بدقة تصل إلى 300 × 300 نقطة في البوصة (400 × 400 نقطة في البوصة للفاكسات المتلقاة فقط)

210

حتى 500 صفحة

تصل إلى 1000 رقم (لكل منها 210 وجهة)

560‏ واط (30 صفحة في الدقيقة، طباعة)، 620‏ واط (35 صفحة في الدقيقة، طباعة)، 650 واط (40 صفحة في الدقيقة، طباعة)، 35.0 واط (الاستعداد)، 0.8 واط (السكون)، 0.2 واط (إيقاف التشغيل تلقائيًا)، 0.2 واط (إيقاف التشغيل يدويًا)

الجهد الكهربائي للإدخال: 220‏إلى ‏240‏ فولت تيار متناوب، 60/50 هرتز

رطوبة نسبية 20 إلى 80%

رطوبة نسبية 20 إلى 80%

15 إلى 30 درجة مئوية

نعم، Blue Angel DE-UZ 219 – مضمونة فقط عند استخدام مستلزمات HP الأصلية

0.434 كيلو واط في الساعة/أسبوع (30 صفحة في الدقيقة، Blue Angel)، 0.508 كيلو واط في الساعة/أسبوع (35 صفحة في الدقيقة، Blue Angel)؛ 0.561 كيلو واط في الساعة/الأسبوع (40 صفحة في الدقيقة، Blue Angel)؛ 0.427 كيلو واط في الساعة/أسبوع (30 صفحة في الدقيقة، Energy Star 3.0)، 0.495 كيلو واط في الساعة/أسبوع (35 صفحة في الدقيقة، Energy Star 3.0)، 0.543 كيلو واط في الساعة/أسبوع (40 صفحة في الدقيقة، Energy Star 3.0)

توفير الطاقة

تسجيل EPEAT®‎؛ إعلان المواصفات البيئية لأجهزة تكنولوجيا المعلومات؛ Blue Angel

نعم

IEC 60950-1:2005 +A1:2009 +A2:2013 (دوليًا)؛ EN60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013؛ ‏IEC 62368-1:2018؛ ‏EN 62368-1:2020+A11:2020 (الاتحاد الأوروبي)؛ EN 60825-1:2014 / IEC 60825-1:2014 (منتجات الليزر من الفئة 1)؛ EN 62479:2010 / IEC 62479:2010؛‏ EN 62471:2008 /IEC 62471:2006؛‏ توجيه الجهد المنخفض 2014/35/EU مع علامة CE (أوروبا)؛ شهادة GS (ألمانيا وأوروبا)؛ شهادة UL/cUL وUC CoC (الولايات المتحدة الأمريكية/كندا)؛ CAN/CSA C22.2 رقم 60950-1-07 الإصدار الثاني. 2014-10؛ الامتثال لمعايير الأمان ‎21 CFR 1040.10 و1040.11، باستثناء الاختلافات المستندة إلى إشعار منتجات الليزر رقم 50 بتاريخ 24 يونيو 2007، بالإضافة إلى اعتمادات الأمان الأخرى وفقًا لمتطلبات كل بلد على حدة.

إدارة الهويات: مصادقة Kerberos‏ ومصادقة LDAP‏ ورموز تعريف شخصية (PIN) لعدد 1000‏ مستخدم وحلول المصادقة المتقدمة الاختيارية من HP‏ والشركات الأخرى (على سبيل المثال، وحدات قراءة الشارات)؛ الشبكة: IPsec‏/جدار حماية مع شهادة ومصادقة المفتاح المشترك مسبقًا ومصادقة‏ ودعم تكوين ‎WJA-10 IPsec‎‏ باستخدام مكون إضافي ومصادقة ‎802.1X‎‏ (EAP-PEAP‏؛ بروتوكول EAP- TLS) وSNMPv3 وHTTPS والشهادات؛ البيانات: تشفير التخزين، ملفات PDF المشفرة والبريد الإلكتروني، SSL/TLS (HTTPS)، بيانات الاعتماد المشفرة؛ الجهاز: HP Sure Start Secure Boot (التحقق من سلامة BIOS باستخدام إمكانية الإصلاح الذاتي)، اكتشاف الاختراق (المراقبة الثابتة داخل الجهاز ضد الهجمات)، الإدراج في القائمة البيضاء (لا يتم تحميل إلا التعليمات البرمجية الموثوق بها فقط)، HP Memory Shield™‎، وحدة Embedded Trusted Platform Module‏، HP Connection Inspector، فتحة قفل الأمان، تعطيل منفذ USB؛ إدارة الأمان: متوافقة مع HP Security Manager ورسائل Syslog لأمان الأجهزة المعالجة ويمكن الوصول إليها من خلال إدارة معلومات وأحداث الأمان لأنظمة Arcsight وSplunk

HP Access Control؛ HP Security Manager؛ HP Advance؛ HP Secure Print and Insights

585‏ ‏×‏ 646‏ ‏×‏ 858,1‏ مم

1681‏ ‏×‏ 1196‏ ‏×‏ 1191‏ مم 

63 كجم (باستثناء وزن خرطوشة مسحوق الحبر)

طابعة HP LaserJet Managed MFP E731dn ‎ المدارة متعددة المهام؛ المواد بالصندوق؛ خرطوشة مسحوق الحبر الأسود للبدء W9064MS HP LaserJet (6,000 ورقة بحسب معيار ISO)؛ دليل التركيب؛ نشرة القواعد التنظيمية؛ أسلاك الطاقة؛ الملصق؛ الأسطوانات

1 (حبر أسود)

خرطوشة مسحوق الحبر الأسود HP Managed LaserJet ‎ (تبلغ الإنتاجية 24,000 صفحة وفقًا لمعيار ISO) W9064MC؛ خرطوشة مسحوق الحبر الأسود HP Managed LaserJet‎ (تبلغ الإنتاجية 48,000 صفحة وفقًا لمعيار ISO) W9065MC ^* ( ^* يستند المتوسط التقريبي للإنتاجية إلى معيار ISO/IEC 19752. وتختلف الإنتاجية الفعلية بشكل ملحوظ باختلاف محتوى الصفحات المطبوعة وعوامل أخرى. للاطلاع على التفاصيل، راجع http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies)

ضمان لمدة سنة واحدة على قطع الغيار فقط. وتختلف خيارات الضمان الممتد والدعم حسب المنتج والبلد والمتطلبات القانونية المحلية. تفضل بزيارة الموقع http://www.hp.com/support للتعرف على خيارات الدعم وخدمات HP الحاصلة على الجوائز في منطقتك.