Máy tính HP OmniBook X AI thế hệ tiếp theo

Khai phóng tiềm năng của bạn và tập trung vào những công việc thực sự quan trọng với kỷ nguyên mới của máy tính tích hợp AI.

Hãy để những điều nhỏ nhặt tự lo liệu. Tăng hiệu suất cá nhân với AI thông minh, biết học hỏi từ bạn và thích nghi với nhu cầu của bạn.

Khai phóng tiềm năng của bạn và tập trung vào những công việc thực sự quan trọng với kỷ nguyên mới của máy tính tích hợp AI.

Hãy để những điều nhỏ nhặt tự lo liệu. Tăng hiệu suất cá nhân với AI thông minh, biết học hỏi từ bạn và thích nghi với nhu cầu của bạn.

Khám phá thế giới số của bạn với sức mạnh từ chiếc máy tính AI thế hệ mới này.

Thỏa sức theo đuổi những điều lớn lao khi không còn phải bận tâm những việc nhỏ nhặt nhờ sự kết hợp hoàn hảo giữa hiệu suất mạnh mẽ và sự linh động, cùng các công cụ AI tốt nhất được thiết kế để tăng cường kết nối cá nhân.

Tìm hiểu thêm

Nâng cao năng suất cá nhân của bạn với AI​

Thúc đẩy tiềm năng sáng tạo của bạn với hiệu suất sạc vượt trội mọi lúc mọi nơi

Năng lượng vô tận suốt cả ngày dài với thời lượng pin dài nhất trên máy tính xách tay tiêu dùng HP lên tới 26 giờ1.

Thúc đẩy tiềm năng sáng tạo của bạn với
hiệu suất sạc vượt trội mọi lúc mọi nơi

Năng lượng vô tận suốt cả ngày dài với thời lượng pin dài nhất trên máy tính xách tay tiêu dùng HP lên tới 26 giờ1.

Loại bỏ phiền nhiễu.  Không bị gián đoạn.
Kết nối ổn định.

Công cụ cộng tác3 mang lại những cuộc hội thoại êm mượt và rõ ràng với Windows Studio Effects.

Đèn chiếu sáng chuyên dụng cho chân dung

Tự động điều chỉnh ánh sáng để bản thân tỏa sáng.​

Bộ lọc sáng tạo

Kích hoạt 3 bộ lọc nghệ thuật khác nhau trên bất kỳ nền tảng video nào.

Tăng cường giao tiếp qua ánh mắt

Duy trì giao tiếp qua ánh mắt ngay cả khi bạn đang đọc nội dung trên màn hình.​

Nâng cao chất lượng giọng nói

Nâng cao chất lượng giọng nói và loại bỏ tiếng ồn xung quanh.

Trải nghiệm chân thực sống động ở một tầm cao mới

Đưa hình ảnh của bạn lên một tầm cao mới với Màn hình cảm ứng 14 inch có chứng nhận Eyesafe®4.
Tận hưởng chất lượng âm thanh ưu việt hoàn toàn mới với tính năng điều chỉnh âm thanh của Poly Studio.

Trải nghiệm chân thực sống động ở một tầm cao mới

Đưa hình ảnh của bạn lên một tầm cao mới với Màn hình cảm ứng 14 inch có chứng nhận Eyesafe®4. Tận hưởng chất lượng âm thanh ưu việt hoàn toàn mới với tính năng điều chỉnh âm thanh của Poly Studio.

Bứt phá giới hạn năng suất và sáng tạo. Trải nghiệm sức mạnh vượt trội từ NPU tăng xung nhịp, mang đến những tính năng Copilot+ độc đáo cùng với cấp độ bảo vệ an toàn vượt trội cho máy tính của bạn.

Tìm hiểu

Mua máy tính OmniBook X AI thế hệ tiếp theo mới

Khai phóng tiềm năng của bạn và tập trung vào những công việc thực sự quan trọng với kỷ nguyên mới của máy tính tích hợp AI.

Máy tính xách tay HP OmniBook X 14'' AI thế hệ tiếp theo
Mẫu mới

Máy tính xách tay HP OmniBook X 14'' AI thế hệ tiếp theo

Copilot+ PC

Copilot+ PC
Chọn màu:

Bạc sao băng

Bạc sao băng
  • Windows Home8
  • Lên tới Snapdragon® X Elite X1E-78-100 (lên tới 3.4 GHz, 12 lõi)2
  • Màn hình cảm ứng 14" chéo (35,6 cm) có chứng nhận Eyesafe®4
  • Trọng lượng chỉ 1,35 kg9
  • Bộ nhớ lên tới 32 GB LPDDR5x-8448 MHz
  • Snapdragon® X Elite Qualcomm® Adreno™2
  • Thời lượng pin lên đến 26 giờ1

Máy tính xách tay HP OmniBook X 14'' AI thế hệ tiếp theo

Copilot+ PC

  • Windows Home8
  • Lên tới Snapdragon® X Elite X1E-78-100 (lên tới 3.4 GHz, 12 lõi)2
  • Màn hình cảm ứng 14" chéo (35,6 cm) có chứng nhận Eyesafe®4
  • Trọng lượng chỉ 1,35 kg9
  • Bộ nhớ lên tới 32 GB LPDDR5x-8448 MHz
  • Snapdragon® X Elite Qualcomm® Adreno™2
  • Thời lượng pin lên đến 26 giờ1
  • Ổ lưu trữ lên tới 2 TB PCIe® thế hệ 4 NVMe™ M.2 SSD10
  • Card Wi-Fi lên tới card không dây Wi-Fi 7 kết hợp Bluetooth 5.411
  • Camera 5MP (16:10) với màn trập thủ công12
  • Công cụ cộng tác Windows Studio Effects3
  • Phím Copilot5
  • Công nghệ sạc nhanh HP Fast Charge13
Máy tính xách tay HP OmniBook X 14'' AI thế hệ tiếp theo
Mẫu mới

Máy tính xách tay HP OmniBook X 14'' AI thế hệ tiếp theo

Copilot+ PC

Copilot+ PC
Chọn màu:

Trắng sứ

Trắng sứ
  • Windows Home8
  • Lên tới Snapdragon® X Elite X1E-78-100 (lên tới 3.4 GHz, 12 lõi)2
  • Màn hình cảm ứng 14" chéo (35,6 cm) có chứng nhận Eyesafe®4
  • Trọng lượng chỉ 1,35 kg9
  • Bộ nhớ lên tới 32 GB LPDDR5x-8448 MHz
  • Snapdragon® X Elite Qualcomm® Adreno™2
  • Thời lượng pin lên đến 26 giờ1

Máy tính xách tay HP OmniBook X 14'' AI thế hệ tiếp theo

Copilot+ PC

  • Windows Home8
  • Lên tới Snapdragon® X Elite X1E-78-100 (lên tới 3.4 GHz, 12 lõi)2
  • Màn hình cảm ứng 14" chéo (35,6 cm) có chứng nhận Eyesafe®4
  • Trọng lượng chỉ 1,35 kg9
  • Bộ nhớ lên tới 32 GB LPDDR5x-8448 MHz
  • Snapdragon® X Elite Qualcomm® Adreno™2
  • Thời lượng pin lên đến 26 giờ1
  • Ổ lưu trữ lên tới 2 TB PCIe® thế hệ 4 NVMe™ M.2 SSD10
  • Card Wi-Fi lên tới card không dây Wi-Fi 7 kết hợp Bluetooth 5.411
  • Camera 5MP (16:10) với màn trập thủ công12
  • Công cụ cộng tác Windows Studio Effects3
  • Phím Copilot5
  • Công nghệ sạc nhanh HP Fast Charge13
HP OmniBook X 14" Laptop AI PC product
Mẫu mới

Máy tính xách tay HP OmniBook X 14'' AI thế hệ tiếp theo

Copilot+ PC

Copilot+ PC
Chọn màu:

Bạc sông băng

Bạc sông băng
  • Windows Home8
  • Lên tới Snapdragon® X Elite X1E-78-100 (lên tới 3.4 GHz, 12 lõi)2
  • Màn hình cảm ứng 14" chéo (35,6 cm) có chứng nhận Eyesafe®4
  • Trọng lượng chỉ 1,35 kg9
  • Bộ nhớ lên tới 32 GB LPDDR5x-8448 MHz
  • Snapdragon® X Elite Qualcomm® Adreno™2
  • Thời lượng pin lên đến 26 giờ1

Máy tính xách tay HP OmniBook X 14'' AI thế hệ tiếp theo

Copilot+ PC

  • Windows Home8
  • Lên tới Snapdragon® X Elite X1E-78-100 (lên tới 3.4 GHz, 12 lõi)2
  • Màn hình cảm ứng 14" chéo (35,6 cm) có chứng nhận Eyesafe®4
  • Trọng lượng chỉ 1,35 kg9
  • Bộ nhớ lên tới 32 GB LPDDR5x-8448 MHz
  • Snapdragon® X Elite Qualcomm® Adreno™2
  • Thời lượng pin lên đến 26 giờ1
  • Ổ lưu trữ lên tới 2 TB PCIe® thế hệ 4 NVMe™ M.2 SSD10
  • Card Wi-Fi lên tới card không dây Wi-Fi 7 kết hợp Bluetooth 5.411
  • Camera 5MP (16:10) với màn trập thủ công12
  • Công cụ cộng tác Windows Studio Effects3
  • Phím Copilot5
  • Công nghệ sạc nhanh HP Fast Charge13

Thiết kế vì tương lai tốt đẹp hơn

Máy tính HP OmniBook X AI thế hệ tiếp theo được thiết kế sử dụng 50% kim loại tái chế và 50% nhựa làm từ rác thải đại dương.  Thiết kế đạt chứng nhận EPEAT® Gold với Climate+17 và ENERGY STAR® là sự công nhận vì những nỗ lực giảm tác động đến môi trường và thúc đẩy hiệu quả sử dụng năng lượng ở mức vượt trội của chúng tôi.

Thiết kế vì tương lai tốt đẹp hơn

Phụ kiện HP

Nâng tầm cho phương thức làm việc, sáng tạo hoặc học tập với các phụ kiện của HP như chuột, bàn phím và webcam giúp tăng cường khả năng cộng tác và năng suất hoạt động.

Tìm hiểu

Chọn máy tính xách tay phù hợp với bạn nhất

Bạn đang tìm máy tính xách tay dành cho doanh nghiệp?

Phù hợp nhất với

Các hoạt động thường xuyên thực hiện nhất

Bộ xử lý

Bộ nhớ

Dung lượng lưu trữ

Hiệu suất thiết yếu

Sử dụng cho mục đích cá nhân và giải trí

Truyền phát, duyệt web, giải trí, cuộc gọi video, email, mạng xã hội

Bộ xử lý lên tới Intel® CoreTM i3

Lên tới 8 GB

64 GB trở lên

Tìm hiểu

Học tập và sở thích cá nhân

Soạn thảo và chỉnh sửa tài liệu, chỉnh sửa ảnh cơ bản, chơi game đơn giản

Bộ xử lý lên tới Intel® CoreTM i5

Lên tới 16 GB

256 GB trở lên

Tìm hiểu

Hiệu suất cao

Sử dụng chuyên nghiệp

Soạn thảo và chỉnh sửa đồng thời nhiều tài liệu, video HD, chỉnh sửa ảnh và âm thanh

Bộ xử lý lên tới Intel® CoreTM i7

Lên tới 32 GB

512 GB trở lên

Tìm hiểu

Sử dụng cho mục đích sáng tạo và kỹ thuật

Tạo và chỉnh sửa các tệp phức tạp (phương tiện HD/4K), tài liệu và ứng dụng kỹ thuật, bộ công cụ sáng tạo

Bộ xử lý lên tới Intel® CoreTM i7

Lên tới 16 GB

512 GB trở lên

Tìm hiểu

Chơi game

Máy tính chơi game hàng ngày

Máy tính xách tay chơi game duy nhất bạn có thể tự tùy chỉnh và thiết kế thông số kỹ thuật, từ trong ra ngoài

Bộ xử lý lên tới Intel® CoreTM i7

Lên tới 32 GB

Lên tới 2 TB

Tìm hiểu

Máy tính chơi game cao cấp

Máy tính xách tay và máy tính để bàn hiệu suất chơi game, đáp ứng yêu cầu của các game thủ

Bộ xử lý lên tới Intel® CoreTM i9

Lên tới 32 GB

Lên tới 2 TB

Tìm hiểu

Bảo hành toàn diện

Tổng đài hỗ trợ khách hàng 24/7 (miễn phí) 1800 58 88 68

Cài đặt sản phẩm và hỗ trợ kỹ thuật miễn phí từ những chuyên gia sản phẩm của HP - suốt 365 ngày một năm.

Bảo hành cấp tốc: Nhận lại trong ngày làm việc kế tiếp

Sốt ruột vì hỏng máy tính mà công việc đến hạn thì chồng chất? Đừng quá lo lắng. Hãy mang đến Trung tâm Chăm sóc Khách hàng Toàn diện HP và nhận lại trong ngày làm việc kế tiếp.16

Bảo hành tận nhà

Gặp phải sự cố phần cứng! Chỉ cần liên hệ với tổng đài 1800 58 88 68 (Miễn phí) để nhận hỗ trợ khắc phục sự cố qua điện thoại. Nếu vấn đề vẫn không được giải quyết, chúng tôi sẽ cử kỹ thuật viên đến tận nhà bạn17 để sửa chữa.

Bảo hành giao và nhận tại nhà miễn phí

Tối ưu hoá quỹ thời gian và nâng cao hiệu suất làm việc với dịch vụ bảo hành tận cửa không mất phí. Thiết bị của bạn sẽ được mang đi bảo hành và hoàn trả đúng nơi bạn muốn.18

Chú thích và tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

  1. **Không phải mọi tính năng đều có sẵn trên tất cả các phiên bản hay bản phát hành Windows. Các hệ thống có thể yêu cầu phần cứng, trình điều khiển, phần mềm hoặc bản cập nhật BIOS được nâng cấp và/hoặc mua riêng để tận dụng tối đa chức năng của Windows. Windows được tự động cập nhật và kích hoạt. Yêu cầu Internet tốc độ cao và tài khoản Microsoft. Bạn có thể mất phí truy cập internet và cần đáp ứng các yêu cầu bổ sung tùy thời điểm đối với các bản cập nhật. Vui lòng tham khảo trên trang http://www.windows.com.

  2. Hình ảnh sản phẩm chỉ nhằm mục đích minh họa, màu sắc và tính sẵn có của sản phẩm có thể thay đổi tùy theo quốc gia.

     

    1. Dựa trên phân tích nội bộ của HP về PC thế hệ tiếp theo có chip NPU với tốc độ 40-60 TOPS tính đến tháng 5 năm 2024. HP đã thử nghiệm thời lượng pin bằng cách phát liên tục video FHD ở độ phân giải 1080p (1920x1080), độ sáng 200 nit, mức âm thanh hệ thống theo cài đặt mặc định hình ảnh, mức âm thanh trình phát 100%, phát mở rộng toàn màn hình từ bộ nhớ của máy, lắp tai nghe hoặc phát qua loa (nếu không có cổng giắc cắm âm thanh), bật chức năng không dây nhưng không kết nối. Thời lượng pin thực tế sẽ thay đổi tùy thuộc vào cấu hình và thông thường, dung lượng tối đa của pin sẽ giảm dần theo thời gian và mức độ sử dụng.
    2. Thiết kế Đa lõi cho phép cải thiện hiệu suất của một số sản phẩm phần mềm nhất định. Không phải khách hàng hay ứng dụng phần mềm nào cũng được hưởng lợi khi sử dụng công nghệ này. Hiệu suất và tần số xung nhịp sẽ khác nhau tùy thuộc vào khối lượng công việc của ứng dụng cũng như cấu hình phần cứng và phần mềm của bạn. Số hiệu Qualcomm không phải là thước đo tốc độ xung nhịp. Các tính năng và phần mềm yêu cầu NPU có thể yêu cầu nhà cung cấp phần mềm hoặc nền tảng phải mua, đăng ký hoặc kích hoạt phần mềm, và phần mềm của bên thứ ba có thể có các yêu cầu cụ thể về cấu hình hoặc khả năng tương thích. Hiệu suất suy luận tiềm năng của NPU có thể thay đổi tùy theo cách sử dụng, cấu hình, phần mềm và các yếu tố khác.
    3. Các tính năng có thể yêu cầu phần mềm hoặc các ứng dụng khác của bên thứ ba để cung cấp chức năng được mô tả.
    4. Màn hình Eyesafe® cho Ánh sáng Xanh Thấp là Màn hình tuân thủ các Thông số Thử nghiệm. Vui lòng tham khảo trang https://eyesafe.com để biết thêm chi tiết. 
    5. Yêu cầu Windows 11 và bộ xử lý tương thích với NPU. Tính sẵn có và các tính năng khác nhau tùy theo thị trường và thiết bị. Yêu cầu tài khoản Microsoft để đăng nhập. Trường hợp Copilot trong Windows không có sẵn, phím Copilot sẽ liên kết tới Windows Search. Tham khảo http://aka.ms/WindowsAIFeatures
    6. Máy tính xách tay được sản xuất bằng vật liệu nhựa tái chế từ rác thải đại dương có trong vỏ loa của sản phẩm, vật liệu nhôm tái chế có trong vỏ sản phẩm và nhựa tái chế từ rác thải sinh hoạt trong nắp phím. Tỷ lệ phần trăm vật liệu có trong mỗi bộ phận là khác nhau tùy theo sản phẩm.
    7. Dựa trên chứng nhận EPEAT® của Hoa Kỳ theo tiêu chuẩn IEEE 1680.1-2018 EPEAT®. Trạng thái EPEAT® sẽ khác nhau tùy theo quốc gia. Truy cập www.epeat.net để biết thêm thông tin.
    8. Không phải mọi tính năng đều có sẵn trên tất cả phiên bản của Windows. Các hệ thống có thể yêu cầu phần cứng, trình điều khiển, phần mềm hoặc bản cập nhật BIOS được nâng cấp và/hoặc mua riêng để tận dụng tối đa chức năng của Windows. Windows được tự động cập nhật và kích hoạt. Yêu cầu Internet tốc độ cao và tài khoản Microsoft. Bạn có thể mất phí truy cập internet và cần đáp ứng các yêu cầu bổ sung tùy thời điểm đối với các bản cập nhật. Tham khảo http://www.windows.com
    9. Trọng lượng và kích thước của hệ thống có thể dao động do cấu hình và dung sai sản xuất.
    10. Đối với ổ cứng thể rắn, TB = 1 nghìn tỷ byte. Dung lượng định dạng thực tế sẽ thấp hơn. Phần mềm khôi phục hệ thống có thể chiếm tới 35 GB ổ đĩa hệ thống. Dữ liệu được phân vùng trên cả hai ổ cứng và có thể không truy cập được trong trường hợp một ổ bị lỗi.
    11. Yêu cầu có điểm truy cập không dây và dịch vụ Internet (được bán riêng). Số lượng điểm truy cập không dây công cộng có hạn. Chức năng Wi-Fi 7 (802.11BE) yêu cầu hệ điều hành Windows 11 tương thích, bộ xử lý tương thích và cần mua riêng bộ định tuyến Wi-Fi 7 để hỗ trợ khả năng tương thích ngược với thông số kỹ thuật 802.11 trước đó. Khả dụng ở những quốc gia hỗ trợ Wi-Fi 7. Thông số kỹ thuật của 802.11BE là thông số kỹ thuật dự thảo và không phải là thông số chính thức. Nếu thông số kỹ thuật chính thức khác với thông số kỹ thuật dự thảo thì có thể ảnh hưởng đến khả năng kết nối của thiết bị với các thiết bị 802.11BE khác. Hoạt động của Bluetooth® 5.4 yêu cầu hỗ trợ Microsoft OS/Chrome OS. Cho đến khi có hỗ trợ Microsoft OS/Chrome OS, Bluetooth® 5.4 sẽ hoạt động như Bluetooth® 5.3 hoặc phiên bản thấp hơn.
    12. Độ phân giải camera tương ứng với các pixel hoạt động của cảm biến hình ảnh. Pixel chụp ảnh thực tế và tỷ lệ khung hình phụ thuộc vào ứng dụng được chọn.
    13. Sạc lại pin lên đến 50% trong vòng 30 phút khi hệ thống đang tắt (sử dụng lệnh “tắt”). Khuyến khích sử dụng bộ chuyển đổi HP đi kèm với máy tính xách tay, không nên sử dụng bộ sạc pin có công suất nhỏ hơn. Sau khi đã sạc được 50%, tốc độ sạc sẽ trở lại tốc độ bình thường. Thời gian sạc có thể chênh lệch +/-10% do Dung sai hệ thống. Chỉ có trên một số sản phẩm HP nhất định. Truy cập http://store.hp.com để xem toàn bộ danh sách các tính năng sản phẩm.
    14. Đã được tối ưu hóa cho một số ngôn ngữ (tiếng Anh, tiếng Trung (giản thể), tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Nhật và tiếng Tây Ban Nha. Áp dụng các giới hạn dựa trên nội dung và lưu trữ. Tham khảo [https://aka.ms/nextgenaipcs]
    15. Hiện hỗ trợ dịch phụ đề video và âm thanh sang tiếng Anh từ hơn 40 ngôn ngữ. Tham khảo [https://aka.ms/nextgenaipcs]
    16. Thời gian đáp ứng bảo hành có thể thay đổi tùy theo vị trí địa lý của khách hàng. Dịch vụ bắt đầu vào ngày mua phần cứng. Áp dụng có giới hạn và hạn chế. Việc tiếp nhận và trả máy tại nhà chỉ được thực hiện bởi đối tác mà HP chỉ định. Chỉ có xác nhận từ tổng đài của HP thì việc tiếp nhận và trả máy tại nhà mới được thực hiện miễn phí. Thông tin chi tiết, liên hệ tổng đài: 1800 58 88 68 (Miễn phí) hoặc liên hệ Zalo HPVietnam.
    17. Dịch vụ bảo hành tận nhà bao gồm chẩn đoán lỗi từ xa, và đặt lịch hẹn bảo hành tận nhà trong trường hợp cần thiết với kỹ thuật viên đến tận nhà hoặc văn phòng khách hàng để sửa chữa máy trong vòng 3 ngày làm việc kể từ cuộc gọi tới HP. Trong trường hợp bất khả kháng, máy của khách hàng sẽ được chuyển đến điểm bảo hành ủy quyền của HP (không tính phí vận chuyển). Đáp ứng bảo hành tận nhà trong giờ hành chính từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, ngoại trừ ngày lễ. Thời gian đáp ứng bảo hành có thể thay đổi tùy theo vị trí địa lý của khách hàng hoặc nếu linh kiện bảo hành không có sẵn tại Việt Nam. Thông tin chi tiết, liên hệ tổng đài: 1800 58 88 68 (Miễn phí) hoặc email: cskh@hp.com.
    18. Thời gian đáp ứng bảo hành có thể thay đổi tùy theo vị trí địa lý của khách hàng. Dịch vụ bắt đầu vào ngày mua phần cứng. Áp dụng có giới hạn và hạn chế. Việc tiếp nhận và trả máy tại nhà chỉ được thực hiện bởi đối tác mà HP chỉ định. Chỉ có xác nhận từ tổng đài của HP thì việc tiếp nhận và trả máy tại nhà mới được thực hiện miễn phí. Thông tin chi tiết, liên hệ tổng đài: 1800 58 88 68 (Miễn phí) hoặc email: cskh@hp.com.    
    19. HP AI Companion có sẵn, đã được tải sẵn trên một số máy tính AI thế hệ tiếp theo của HP hoặc có sẵn để tải xuống từ cửa hàng Microsoft và yêu cầu máy tính AI thế hệ tiếp theo của HP có NPU hỗ trợ 40-60 TOPS và Windows 11. Thực hiện yêu cầu thiết lập tài khoản trong vòng 30 ngày khởi động hoặc đăng ký máy tính thông qua ứng dụng HP AI Companion. Một số tính năng yêu cầu khách hàng tải lên dữ liệu cục bộ.  Năm (5) thư viện có giới hạn 100MB mỗi thư viện, các tệp được hỗ trợ có thể khác nhau và khi khởi chạy sẽ bao gồm các tệp pdf, .txt., .docx.

     

  3. Bluetooth là thương hiệu của chủ sở hữu tương ứng và được HP Inc. sử dụng theo giấy phép.

     

  4. Microsoft, Windows và Logo Windows là các thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký của Microsoft Corporation tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác.

     

  5. Thông tin trong tài liệu này có thể thay đổi mà không cần thông báo trước. Chính sách bảo hành duy nhất dành cho các sản phẩm và dịch vụ của HP được quy định trong các tuyên bố bảo hành rõ ràng đi kèm với các sản phẩm và dịch vụ đó. Không có nội dung nào ở đây được hiểu là cấu thành nội dung bảo hành bổ sung. HP sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý về các lỗi hoặc thiếu sót về mặt kỹ thuật, biên tập trong tài liệu này.