Bemutatjuk a következő generációs Z4, Z6, Z8 és a vadonatúj Z8 Fury asztali munkaállomásokat
Jövőbiztos IT-megoldások
IT-szakemberek
Támogassa dolgozóit rendkívül biztonságos, az igényeiknek megfelelően bővíthető technológiákkal – akár az irodában, akár otthonról, akár útközben dolgoznak.
Z by HP hibrid munkához
Rendkívül megbízható eszközök és távoli informatikai megoldások, amelyekkel csapata hatékonyabban és gyorsabban dolgozhat.
Legyen szó akár média- és szórakoztatóiparról, termékfejlesztésről, építészetről, adattudományról vagy általános üzleti funkciókról, a Z munkaállomások hatékonyan támogatják az otthonról dolgozó szakemberek nagy erőforrás-igényű munkafolyamatait.
Független szoftvergyártói minősítés | ![]() |
• Fenntarthatóság
Az emberek és a bolygó javát
szolgáló megoldások
A világ legfenntarthatóbb számítógép-portfóliójával Ön is hozzájárulhat közös jövőnk védelméhez.1
• Biztonság
Teljes nyugalom
Teljes mértékben elkötelezettek vagyunk az Ön biztonsága mellett – így csak az eredmények elérésére kell összpontosítania. Élvezzen maximális nyugalmat a HP Wolf Security for Business megoldással!2
• Megbízhatóság
Munkaállomás,
amelyben mindig megbízhat
A 360 000 órányi tesztelésnek köszönhetően biztos lehet benne, hogy asztali gépei és laptopjai az intenzív munkaterhelésekkel és extrém körülményekkel is könnyedén megbirkóznak, így alkalmazottai mindig magabiztosan dolgozhatnak.
Vásárlás iparág szerint
A legjobb Z by HP munkaállomások adattudósok és adatelemzők számára
ZBook Studio G9

Lebilincselő teljesítmény. Tökéletes méret.
Windows 116, 7 vagy Linux® Ubuntu 20.04
Akár Intel vPro® Intel® Core™ i9 CPU-val8, 18
Akár NVIDIA RTX™ A5500 laptopokhoz készült grafikus vezérlő vagy GeForce RTX™ 3080 grafikus vezérlő9
Akár 64 GB SODIMM DDR59
Akár 4 TB PCIe® Gen4 x4 NVMe10
16 hüvelykes képátló
ZBook Fury G9

A laptopok határain túlmutató teljesítmény.
Windows 116, 7 vagy Linux® Ubuntu 20.04
Akár Intel vPro® Intel® Core™ i9 CPU-val8, 18
Akár NVIDIA® RTX™ A5500 laptopokhoz készült GPU vagy AMD Radeon Pro GPU9
Akár 128 GB SODIMM DDR59
Akár 12 TB PCIe® NVMe10
16 hüvelykes képátló
Z4 G5

Legnépszerűbb nagy kapacitású munkaállomásunk mostantól még erősebb.
Windows 11 Pro6, WSL2 vagy Linux®
Akár 24 magos Intel® Xeon® W78
Akár 2 NVIDIA RTX™ A6000 vagy 2 AMD Radeon™ Pro W68009
Akár 512 GB DDR5 ECC12
Akár 76 TB10
5 PCIe bővítőhely (Gen 4/5)
Z8 Fury G5

Elképesztő teljesítmény. Végtelen lehetőség.
Windows 11 Pro6, WSL2 vagy Linux®
Akár 56 mag egyetlen CPU-ban, Intel® Xeon® W98
Akár 4 NVIDIA RTX™ A6000 vagy 2 AMD Radeon™ Pro W68009
Akár 2 TB DDR5 ECC12
Akár 120 TB10
8 PCIe bővítőhely (akár Gen 5)
Kimagasló teljesítmény
az Intel® Xeon®
és Intel® Core™ i9 processzoroknak köszönhetően.
A szakértő válaszol · Adattudomány
Andrew Kemp,
a HP adattudományi termékigazgatója
GPU-gyorsítás mindenek felett
A GPU olyan, mint a rakéták üzemanyaga. Minél magasabb a magok száma, a számítógép annál könnyebben képes egyszerre több feladatot végrehajtani. Minél nagyobb az elérhető GPU-memória, annál gyorsabban taníthatja be modelljeit nagyobb adatkészletekkel.
Nagyobb RAM
A nagyobb memória egyet jelent a gyorsabb feldolgozással. Az elérhető RAM mennyisége alapjaiban meghatározza a munkaállomás sebességét és teljesítményét. Ha nagyméretű adatkészletekkel dolgozik, érdemes nagy memóriát választani. A Z munkaállomások lehetővé teszik, hogy idővel igényeinek megfelelően bővítse a rendszer memóriáját.
Nagy teljesítményű processzor
Nagy teljesítményű processzorokkal lényegesen hatékonyabbá teheti munkafolyamatait. A Z munkaállomásokhoz számos különféle processzort választhat a munkafolyamatokkal, a magszámmal, az órajellel és a költségvetéssel kapcsolatos igényeinek megfelelően.
A legjobb Z by HP munkaállomások média-, szórakoztatóipari és kreatív szakemberek számára
Z2 Mini G9

A világ legnagyobb teljesítményű mini munkaállomásai20 – áttervezve és újragondolva.
Windows 116,7 vagy Linux®
Akár 16 magos, 12. generációs Intel® Core™ i9 – a K sorozatot is beleértve8
Akár NVIDIA RTX™ A2000 GPU9
Akár 64 GB DDR4-3200 SDRAM9
Akár 8 TB10
Z2 G9, torony kialakítású

Az új mérce a belépő szintű munkaállomások teljesítményének terén
Windows 116,7 vagy Linux®
Akár 16 magos, 12. generációs Intel® Core™ i9 – a K sorozatot is beleértve8
Akár NVIDIA RTX™ A5000 vagy AMD Radeon Pro W6800 GPU9
Akár 128 GB DDR4-3200 SDRAM9
Akár 48 TB10
ZBook Studio G9

Lebilincselő teljesítmény. Tökéletes méret.
Windows 116, 7 vagy Linux® Ubuntu 20.04
Akár Intel vPro® Intel® Core™ i9 CPU-val8, 18
Akár NVIDIA RTX™ A5500 laptopokhoz készült grafikus vezérlő vagy GeForce RTX™ 3080 grafikus vezérlő9
Akár 64 GB SODIMM DDR59
Akár 4 TB PCIe® Gen4 x4 NVMe10
16 hüvelykes képátló
Z4 G5

Legnépszerűbb nagy kapacitású munkaállomásunk mostantól még erősebb.
Windows 11 Pro6, WSL2 vagy Linux®
Akár 24 magos Intel® Xeon® W78
Akár 2 NVIDIA RTX™ A6000 vagy 2 AMD Radeon™ Pro W68009
Akár 512 GB DDR5 ECC12
Akár 76 TB10
5 PCIe bővítőhely (Gen 4/5)
Kimagasló teljesítmény
az Intel® Xeon®
és Intel® Core™ i9 processzoroknak köszönhetően.
A szakértő válaszol · Kreatív szakemberek
Barbara Marshall,
A HP média- és szórakoztatóiparért felelős igazgatója
Csúcskategóriás GPU és processzor a kiegyensúlyozott működésű számítógépekért
A használt renderelőtől függően a renderelést a processzor vagy a GPU végzi. Manapság a renderelők egyre több esetben GPU-gyorsítást használnak a valós idejű sugárkövetéshez, így olyan gépet érdemes választani, amely kiegyensúlyozott processzor- és GPU-teljesítményt nyújt.
Bővíthető memória az összetett projektekhez
Az optimális teljesítmény érdekében érdemes minden memóriacsatornát feltölteni. A Z8 például processzorfoglalatonként 6 memóriacsatornával rendelkezik, vagyis egyetlen gép akár 3 TB memóriáig is bővíthető.
Távoli hozzáférés és együttműködés
A távmunka a jövőben is velünk marad. A ZCentral Remote Boost15 használatával egyszerre több felhasználó csatlakozhat távolról ugyanahhoz a géphez, ami jelentősen leegyszerűsíti az együttműködést és a munka valós idejű áttekintését.
A legjobb Z by HP munkaállomások mérnökök és építésvezetők számára
Z2 Mini G9

A világ legnagyobb teljesítményű mini munkaállomásai20 – áttervezve és újragondolva.
Windows 116,7 vagy Linux®
Akár 16 magos, 12. generációs Intel® Core™ i9 – a K sorozatot is beleértve8
Akár NVIDIA RTX™ A2000 GPU9
Akár 64 GB DDR4-3200 SDRAM9
Akár 8 TB10
ZBook Fury G9

A laptopok határain túlmutató teljesítmény.
Windows 116, 7 vagy Linux® Ubuntu 20.04
Akár Intel vPro® Intel® Core™ i9 CPU-val8, 18
Akár NVIDIA® RTX™ A5500 laptopokhoz készült GPU vagy AMD Radeon Pro GPU9
Akár 128 GB SODIMM DDR59
Akár 12 TB PCIe® NVMe10
16 hüvelykes képátló
ZBook Firefly G9

A teljesítményt növelje. Ne a méretet.
Windows 116
Akár Intel® Core™ i7 CPU8
Akár NVIDIA RTX™ A500 laptopokhoz készült GPU9
Akár 64 GB SODIMM DDR59
Akár 2 TB PCIe® Gen4 x4 NVMe10
14 vagy 16 hüvelykes képátló

Maximális hatékonyságot biztosító kialakítás.
27 hüvelykes képátló, QHD felbontás
Gyárilag beállított színkalibrálás
99% sRBG az élénk színekért
Sokféle csatlakoztatási lehetőség
Kimagasló teljesítmény
az Intel® Xeon®
és Intel® Core™ i9 processzoroknak köszönhetően.
A szakértő válaszol · Építészek
Clifton Robin,
HP globális műszaki marketing
Processzor és GPU: Kiegyensúlyozott teljesítmény
A Revit teljes mértékben a processzor teljesítményére támaszkodik. Azonban külső renderelő, például az Enscape vagy a V-Ray használata esetén kiegyensúlyozott processzor- és GPU-teljesítményt nyújtó gépre van szükség.
Elegendő rendszermemória
Fontos, hogy elegendő rendszermemóriával rendelkezzen a modellek manipulálásához. A Revit például a modell méretének 2,5-szeresét (CK) javasolja.
Távoli együttműködés
A hatékony eszközök, például a HP ZCentral Remote Boost,15 a Teradici és az NVIDIA Omniverse™ révén egyszerűen együttműködhet csapattagjaival, és valós időben láthatják a közös munka eredményeit.
A legjobb Z by HP munkaállomások terméktervezők és mérnökök számára
ZBook Fury G9

A laptopok határain túlmutató teljesítmény.
Windows 116, 7 vagy Linux® Ubuntu 20.04
Akár Intel vPro® Intel® Core™ i9 CPU-val8, 18
Akár NVIDIA® RTX™ A5500 laptopokhoz készült GPU vagy AMD Radeon Pro GPU9
Akár 128 GB SODIMM DDR59
Akár 12 TB PCIe® NVMe10
16 hüvelykes képátló

Maximális hatékonyságot biztosító kialakítás.
27 hüvelykes képátló, QHD felbontás
Gyárilag beállított színkalibrálás
99% sRBG az élénk színekért
Sokféle csatlakoztatási lehetőség
Z4 G5

Legnépszerűbb nagy kapacitású munkaállomásunk mostantól még erősebb.
Windows 11 Pro6, WSL2 vagy Linux®
Akár 24 magos Intel® Xeon® W78
Akár 2 NVIDIA RTX™ A6000 vagy 2 AMD Radeon™ Pro W68009
Akár 512 GB DDR5 ECC12
Akár 76 TB10
5 PCIe bővítőhely (Gen 4/5)
Kimagasló teljesítmény
az Intel® Xeon®
és Intel® Core™ i9 processzoroknak köszönhetően.
A szakértő válaszol · Terméktervezés
Christian Jones,
HP globális műszaki marketing
Csúcskategóriájú GPU
A használt renderelőtől függően a renderelést a processzor vagy a GPU végzi. Manapság a renderelők egyre több esetben GPU-gyorsítást használnak, így olyan gépet érdemes választani, amely kiegyensúlyozott processzor- és GPU-teljesítményt nyújt.
Rendszermemória
Fontos, hogy elegendő rendszermemóriával rendelkezzen a modellek manipulálásához és rendereléséhez. A lehető legjobb memóriateljesítményhez teljesen optimalizálni kell az összes memóriacsatornát.
Távoli együttműködés
A hatékony eszközök, például a HP ZCentral Remote Boost,15 a Teradici és az NVIDIA Omniverse™ révén egyszerűen együttműködhet csapattagjaival, és valós időben láthatják a közös munka eredményeit.
A legjobb Z by HP munkaállomások nagy igényű irodai felhasználóknak
ZBook Firefly G9

A teljesítményt növelje. Ne a méretet.
Windows 116
Akár Intel® Core™ i7 CPU8
Akár NVIDIA RTX™ A500 laptopokhoz készült GPU9
Akár 64 GB SODIMM DDR59
Akár 2 TB PCIe® Gen4 x4 NVMe10
14 vagy 16 hüvelykes képátló
Z2 Mini G9

A világ legnagyobb teljesítményű mini munkaállomásai20 – áttervezve és újragondolva.
Windows 116,7 vagy Linux®
Akár 16 magos, 12. generációs Intel® Core™ i9 – a K sorozatot is beleértve8
Akár NVIDIA RTX™ A2000 GPU9
Akár 64 GB DDR4-3200 SDRAM9
Akár 8 TB10

Maximális hatékonyságot biztosító kialakítás.
27 hüvelykes képátló, QHD felbontás
Gyárilag beállított színkalibrálás
99% sRBG az élénk színekért
Sokféle csatlakoztatási lehetőség
Kimagasló teljesítmény
az Intel® Xeon®
és Intel® Core™ i9 processzoroknak köszönhetően.
A szakértő válaszol · Nagy igényű irodai felhasználók
Jeff Cowell,
a HP ZBook terméktervezője
Rendszermemória/tárhely
A több alkalmazással és sok fájllal végzett munkához nagyobb memóriakapacitásra és teljesítményre van szükség. A kétcsatornás memóriával felszerelt konfigurációk jelentősen növelik a memóriateljesítményt, így zökkenőmentes párhuzamos feladatvégzést tesznek lehetővé, míg a gyors PCle-tárolók csökkentik a fájlok megnyitásához/mentéséhez/bezárásához szükséges időt.
Processzor/grafikus kártya
A különféle kreatív alkalmazásokban történő képszerkesztéshez valamivel nagyobb teljesítményre van szükség, mint az általános irodai feladatok esetén. A 28 W-os, többmagos processzorok elegendő teljesítményt biztosítanak a gyors szerkesztési feladatokhoz, míg a különálló grafikus kártyák még jobb felhasználói élményről gondoskodnak a nagyobb erőforrás-igényű képeken végzett, összetettebb szerkesztési folyamatokhoz.
Virtuális együttműködés
Az irodai felhasználóknak szorosan együtt kell működniük munkatársaikkal a tartalmak létrehozása és megosztása során. Ezen alapvető követelmény kielégítéséhez különálló audioerősítőket, nagy hangerő és széles frekvenciatartomány kezelésére képes hangszórókat, valamint nagy felbontású webkamerát is tartalmazó, hatékony együttműködési eszközöket biztosító mobil platformra van szükség. Az együttműködési platform támogatásához emellett a sokféle, megbízható csatlakoztatási lehetőség is elengedhetetlen.
Az Ön számára tökéletes munkaállomást keresi?
Keressen munkaállomás-laptopokat és asztali gépeket, valamint monitorokat és kiegészítőket.
Z by HP adattudományi felhasználásra
Váltson Z munkaállomásra!
Hasonlítsa össze a Z adattudományi felhasználásra tervezett munkaállomásokat más laptopokkal és asztali gépekkel!
Előre telepített szoftvercsomag | ![]() |
Problémamentesen integrált adattudományi szoftvercsomag, amellyel csapata azonnal nekikezdhet a munkának.
• NVIDIA grafikus kártya
Adattudományi feladatokhoz tervezett laptop a maximális sebességért
A nagy teljesítményű, gépi tanuláshoz és adattudományhoz tervezett munkaállomásokkal rövid idő alatt juthat hasznos információkhoz. Az NVIDIA GPU-gyorsításnak köszönhetően ezredmásodpercek alatt elemezhet akár 5 milliárd sornyi adatot.
Szoftveres és távoli IT-megoldások
Testreszabott (és Emmy-díjas) innovációk, amelyeket az iparág legfőbb kihívásai ihlettek.
ZCentral
Hibrid
munkafolyamatok
Egy átfogó hardveres és szoftveres megoldás a távoli munkaerő támogatásához.
ZCentral Remote Boost4 és Teradici CAS
Távoli
együttműködés
A távoli elérést lehetővé tevő szoftverek segítségével bárhol munkaállomás-szintű teljesítménnyel dolgozhat.
OEM-megoldások
Korlátlan innováció
Szabja testre Z munkaállomását OEM-megoldásokkal!
Élvonalbeli megoldások
• Trendcikk
IT-vezetők: 4 lépés, amellyel felkészítheti csapatait a hibrid munkavégzésre
Korábban sok műszaki és kreatív szakember csak az irodában fért hozzá a munkavégzéshez szükséges nagy teljesítményű rendszerekhez, szoftverekhez és infrastruktúrához – de mi a helyzet most, hogy egyre inkább teret nyer a távoli munkavégzés?
• Trendcikk
A VR versenyelőnyt biztosíthat csapata számára?
A VR-szemüvegekkel megteremtett alternatív valóságok ábrándos elképzelése a mainstream kultúrából mára a modern üzleti életbe is bekúszott.
• Trendcikk
A Formlabs és a Z: A távoli 3D-s munkafolyamatok jövőjének megalapozása
Ismerje meg, hogy a Formlabs hogyan csökkentette a 3D-s adatok átalakításához szükséges időt, és hogyan gyorsította fel a tervezési folyamatok során a távoli együttműködést!5
• Trendcikk
A hibrid munkát támogató távelérési teljesítmény
A felhasználók 50%-a nem rendelkezik a távoli munkavégzéshez szükséges eszközökkel.4 Ismerje, meg, hogy a HP ZCentral miért jobb választás a felhőnél, ha a cél a nagy teljesítményű számítógépes teljesítmény.
Jogi nyilatkozatok
*A kezdő ár a HP.com webhelyen elérhető árra vonatkozik, és előzetes értesítés nélkül módosulhat. A kezdő ár emellett nem foglalja magában az elérhető maximális konfigurációk és az opcionális funkciók árát. A kiskereskedői árak ettől eltérhetnek.
- A 2019. január után gyártott HP számítógépekre, munkaállomásokra, kijelzőkre és kereskedelmi rendszerekre vonatkozik. A legtöbb EPEAT® Arany és Ezüst minősítés alapján, a kritériumoknak való megfeleléssel, EPEAT® Ezüst minősítés esetén a pontok 50–74%-ának, EPEAT® Arany minősítés esetén pedig a pontok 75–100%-ának elérésével, az IEEE 1680.1-2018 EPEAT® szabványnak megfelelően. Az állapot országonként eltér. További információért látogasson el a www.epeat.netwebhelyre.
- A HP Wolf Security for Business használatához Windows 10 vagy újabb rendszer szükséges. Különböző HP biztonsági szolgáltatásokat tartalmaz, és HP Pro, Elite és RPOS termékeken, valamint munkaállomásokon érhető el. A mellékelt biztonsági szolgáltatások listáját és az operációs rendszerre vonatkozó követelményeket a termékadatok tartalmazzák.
- A HP ZCentral Remote Boost Sender nincs előre telepítve a Z munkaállomásokon, de 2022-ig minden Z laptopra licenc vásárlása nélkül letölthető. A nem Z adóeszközök esetén minden egyidejűleg használt verzióhoz örökös egyéni licenc vagy örökös közös licenc megvásárlására, vagy a ZCentral Remote Boost Software Support megvásárlására van szükség. A nem Z-hardvereszközökhöz tervezett ZCentral Remote Boost Sender használatához licenc, valamint Windows 10, RHEL/CentOS (7 vagy 8), illetve UBUNTU 18.04 vagy 20.04 LTS operációs rendszer szükséges. A macOS (10.14 vagy újabb) operációs rendszer és a ThinPro 7.2 csak a vevőeszköz oldalán támogatott. Hálózati hozzáférés szükséges. A szoftver a hp.com/ZCentralRemoteBoostwebhelyről tölthető le.
- A HP által 2020 márciusában, 1267 informatikai döntéshozó és 25 évnél idősebb, teljes munkaidőben dolgozó végfelhasználó körében az Egyesült Államokban, Franciaországban és Kínában végzett felmérés.
- A termékeket a HP bocsátotta a Formlabs rendelkezésére.
- Nem minden funkció érhető el a Windows összes kiadásában vagy verziójában. A Windows funkcióinak teljes körű kihasználásához a rendszerek továbbfejlesztett és/vagy külön megvásárolható hardvereszközöket, illesztőprogramokat, szoftvert vagy BIOS-frissítést igényelhetnek. A Windows frissítése és engedélyezése automatikusan történik. Nagy sebességű internet-hozzáférés és Microsoft-fiók szükséges. Internetszolgáltatói díjak merülhetnek fel, és idővel további követelmények vonatkozhatnak a frissítésekre. További részletek: http://www.windows.com.
- A számítógéphez Windows 10 rendszer és ingyenes Windows 11 frissítés jár. A Windows 11-re való frissítés 2021. végén és 2022. elején történik az arra jogosult eszközökön. A frissítés időpontja készülékenként eltér. Egyes funkciók használatához speciális hardver szükséges (lásd: aka.ms/windows11-spec).
- A többmagos technológia célja egyes szoftvertermékek teljesítményének javítása. A technológia használata nem feltétlenül jelent előnyt minden felhasználó és szoftveralkalmazás számára. A teljesítmény és az órajel-frekvencia az alkalmazások munkaterhelésétől, illetve a hardver- és szoftverkonfigurációtól függően változhat. Az Intel számozása, márkajelzése és/vagy elnevezése nem a magasabb teljesítményt jelzi. Opcionális, konfigurálható funkció
- Opcionális funkció, amelyet a vásárláskor kell kérni a konfiguráció részeként.
- Merevlemezek esetén 1 GB = 1 milliárd bájt. 1 TB = 1 billió bájt. A formázás utáni tényleges kapacitás ennél kisebb. A rendszerlemezen legfeljebb 3 GB-nyi tárterületet a rendszer-helyreállítási szoftver foglal el (Windows esetén).
- A Z2 Mini esetén az NVIDIA® Quadro RTX™ 3000 grafikus kártya opcionális funkció, amelyet a vásárláskor kell kérni a konfiguráció részeként.
- A Z8 G4 esetén jelenleg csak 1 AMD Radeon™️ Pro W6800 választható. Két grafikus kártya hozzáadására 2022 elejétől lesz lehetőség. A ZCentral 4R esetén csak az NVIDIA RTX A6000 érhető el a csúcskategóriás vázhoz, és használatához külön megvásárolható, két foglalatos magasítóra van szükség.
- A 4K képminőséghez 4K felbontású tartalom szükséges.
- A HP 2020. szeptemberi, független szoftvergyártói minősítéssel rendelkező mini munkaállomásokat vizsgáló belső elemzése alapján. A teljesítmény a processzor, a grafikus kártya, a memória és a tápegység függvénye.
- A HP ZCentral Remote Boost Sender nincs előre telepítve a Z munkaállomásokon, de 2022-ig minden Z laptopra licenc vásárlása nélkül letölthető. A nem Z adóeszközök esetén minden egyidejűleg használt verzióhoz örökös egyéni licenc vagy örökös közös licenc megvásárlására, vagy a ZCentral Remote Boost Software Support megvásárlására van szükség. A nem Z-hardvereszközökhöz tervezett ZCentral Remote Boost Sender használatához licenc, valamint Windows 10, RHEL/CentOS (7 vagy 8), illetve UBUNTU 18.04 vagy 20.04 LTS operációs rendszer szükséges. A macOS (10.14 vagy újabb) operációs rendszer és a ThinPro 7.2 csak a vevőeszköz oldalán támogatott. Hálózati hozzáférés szükséges. A szoftver a hp.com/ZCentralRemoteBoostwebhelyről tölthető le.
- A harmadik féltől származó szoftver külön vásárolható meg.
- Opcionális funkció, amelyet a vásárláskor kell kérni a konfiguráció részeként. Csak a 14 hüvelykes modell esetén érhető el.
Az itt található információk bejelentés nélkül megváltozhatnak. A HP termékeire és szolgáltatásaira vonatkozó jótállás minden esetben az adott termék vagy szolgáltatás jótállási dokumentumában foglaltak szerint érvényes. Az itt szereplő információk semmilyen tekintetben nem minősülnek kiegészítő jótállásnak. A HP nem tehető felelőssé a jelen dokumentumban esetleg előforduló technikai vagy szerkesztési hibákért, illetve hiányosságokért.
Az Intel, az Intel logó, a Core és a Xeon az Intel Corporation vagy leányvállalatai védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. A Microsoft és a Windows a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Az NVIDIA és a Quadro az NVIDIA Corporation védjegye és/vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. A Linux® Linus Torvalds bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban. Az AMD az Advanced Micro Devices, Inc. védjegye. A DisplayPort™ név és a DisplayPort™ embléma a Video Electronics Standards Association (VESA®) védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Az USB Type-C® és az USB-C® az USB Implementers Forum védjegye.